Cine primește Kindergeld, cât se primește și cum faci cererea la Familienkasse. Și pentru copiii care locuiesc în România sau în altă țară UE.
Termenii în germană din paranteze sunt cei pe care îi vei vedea în formulare și în scrisorile de la autorități.
Conform Familienkasse, poți cere Kindergeld dacă:
Sub 18 ani. Pentru copiii majori se poate primi în continuare în anumite condiții, de exemplu la școală profesională sau facultate, până la 25 de ani.
Te îngrijești de copil și locuiește cu tine. Se aplică și pentru copiii vitregi, nepoți sau copii în plasament.
În Germania, în altă țară UE, în Norvegia, Liechtenstein, Islanda sau Elveția.
Kindergeld îl primește mereu o singură persoană, de obicei unul dintre părinți.
Competentă este Familienkasse, care ține de Agenția pentru Muncă. Retroactiv plătește cel mult pentru ultimele 6 luni dinaintea lunii în care ajunge cererea ta (§ 70 EStG).
Cu un cont BundID poți trimite cererea online, fără s-o printezi.
Formularul „Antrag auf Kindergeld” (KG1) și, pentru fiecare copil, „Anlage Kind”. Cererea e valabilă doar semnată.
În plus, formularul „Anlage Ausland” (KG 51). Formularele există și în alte limbi.
Ce documente trebuie depinde de situația ta. Des sunt cerute acestea:
Codul tău fiscal german și, dacă există, cel al copilului.
Pentru copiii din străinătate, o copie a certificatului de naștere sau alt document oficial.
Când copilul e în altă țară, o adeverință de la angajator (Arbeitgeberbescheinigung). Cine lucrează pe cont propriu: Gewerbeanmeldung sau decizia de impunere (Steuerbescheid).
Dovadă de la școală, școala profesională sau facultate.
Familienkasse îți trimite o decizie (Bescheid) cu numărul tău de Kindergeld (Kindergeldnummer). Apoi plata vine lunar.
Ziua depinde de ultima cifră a numărului tău de Kindergeld.
Poți face contestație (Einspruch). Termenul scrie în decizie.
Anunță Familienkasse, de exemplu, o mutare, un cont bancar nou sau dacă copilul nu mai locuiește cu tine ori a terminat școala. Altfel trebuie să dai înapoi banii primiți în plus.
Kindergeld primit în plus (germană) ↗Da, se poate, dacă lucrezi în Germania sau plătești impozit aici. Dacă și România oferă o alocație, legea UE stabilește care țară plătește prima. Cealaltă țară plătește apoi, după caz, diferența. Ai nevoie în plus de formularul „Anlage Ausland”.
În primele 3 luni după mutare, conform legii, primești Kindergeld doar dacă ai venituri în Germania, de exemplu dintr-un job (§ 62 alin. 1a EStG). După aceea trebuie să îndeplinești condițiile dreptului de liberă circulație, de exemplu să lucrezi sau să-ți cauți de lucru.
Nu. Pentru fiecare copil care are drept se primesc 259 € pe lună.
Doar pentru ultimele 6 luni dinaintea lunii în care a ajuns cererea. Lunile mai vechi nu se mai plătesc.
Familiile cu venit mic pot cere în plus la Familienkasse suplimentul pentru copii (Kinderzuschlag).
Informațiile servesc orientării generale. Dacă primești Kindergeld verifică Familienkasse de la caz la caz. Familienkasse, gratuit: 0800 4 555530, din străinătate: +49 911 12031010. Toate sursele sunt în limba germană.